|
Die Französisch-AG hat Texte über einige berühmte Französinnen verfasst - die wollen wir euch nicht vorenthalten!
BRIGITTE BARDOT
Brigitte Bardot (*1934 )est une femme très connue car elle incarne une femme extrêmement érotique et fière. Brigitte est connue du monde entier à travers sa carrière cinématographique, mais aussi grâce à son charisme et son sex-appeal.
Elle est devenue un symbole d´une mutation culturelle et sexuelle de la société.
Journaliste: Alors Brigitte, tu te définis toi-même comme „un symbole du sexe „ ?
B.B: Non, cette appellation a été créée par les gens. Les journalisteset photographes ont contribué à la diffusion du mythe Bardot.J´ai seulement donné ma jeunesse et ma beauté aux hommes
en faisant des films très érotiques. Je ne suis pas si forte pour jouerquelqu´un d´autre.
J´ai toujours joué moi-même. Des fois, j´en avais marre d´être jolie tous les jours. Mais souvent je porte des vêtements aguicheurs, des shorts très court...J´aime ca. C´est seulement mon style. C´est tout.
J: En ce qui concerne le métier d´actrice... vous avez toujours été heureuse avec votre profession ?
B.B: Au fond, je serai toujours une petite fille. Je ne me suis jamais considérée comme une actrice. J´avais une nature.
Bien sûr, ca me fait plaisir de jouer quelqu´un (la plupart du temps je joue ma propre personne, comme j´ai déjà dit.) Mais c´est une profession très dure. On doit savoir que le cinéma
est un métier de cons!
J: Pour finir le petit interview.. Mme Bardot, est- ce que vous voulez nous dire quelque chose, peut- être pour les gens qui vous aiment ?
B.B: Rien n’est jamais à refaire...mais tout reste à faire !
Merci.
J: Merci.
Carmen Oles
COCO CHANEL
Une interview avec Coco Chanel (* 1883-† 1971), la fameuse styliste française, en 1970 (à l’âge de 86 ans, une année avant sa mort.)
Journaliste: Bonjour Gabrielle! C’est ton vrai nom, n’est-ce pas? Maintenant tout le monde t’appelle <>. Comment a-t-on pu en arriver là?
Coco Chanel: Cela se réfère à ma biographie. À l’âge de 21 ans, je me mêlais à la vie des officiers en me faisant engager comme chanteuse de beuglant. Mon public saluait mes apparitions par ces deux syllabes: . Depuis ce moment-là, Coco est devenu mon surnom.
J: Mais le chant ne te donnait pas assez de satisfaction? En effet, on associe ton nom à la mode.
C: Oui c’est ça. Je rêvais d’autre chose: de la mode. C´est ainsi que je suis allée à Paris. Aidée par mes amis Etienne Balsan et Lucienne Rabaté, la plus grande modiste de l‘époque, je commençai à me consacrer à la mode, au début seulement aux chapeaux. Je réussissais bien dans mon travail, à mes boutiques, toute la clientèle luxueuse se pressait devant elles. Durant la première guerre mondiale je me suis mise à concevoir des vêtements pour les femmes. À contre-courant de la mode actuelle d´autrefois, j’ai mis au point des créations en jersey, des robes sans taille et raccourcies aux genoux. En outre, j’étais une des premières femmes à se couper les cheveux court! Je pense que je m’illustrais par mon style androgyne et simple de ma ligne de mode .
J: Donc, on peut bien dire que tu restes toujours fidèle à ton style et ta position, n´est-ce pas?
C: Dieu merci! De combien de préoccupations l'on se libère quand on décide, non d'être quelque chose, mais d'être quelqu'un!
Auteur: Annika Bruckner
EDITH PIAF
Une Interview avec „Edith Piaf“ (*1915-†1963)...10 ans après le succès de la chanson “Non, je ne regrette rien”.http://youtu.be/Ezeq4Lhonv0
Journaliste: Bonjour madame. Merci de me donner la chance de faire votre connaissance.
Edith Piaf: Bonjour. De rien, c’est un plaisir pour moi.
J: Est- ce que vous avez écrit la chanson « Non, je ne regrette rien » seule?
E.P: Non, elle a été composée par “Charles Dumont” et les paroles sont écrites par Michel Vaucaire.
J: Comment est-ce que vous avez fait la connaissance de la chanson?
E.P: Charles Dumont m´a demandé si je voulais la chanter et j’ai repondu “oui”.
J: Comment est-ce que vous interprétez la chanson?
E.P: La chanson a beaucoup de similitudes avec mon passé et c’etait aussi une raison pourquoi je me sentais en accord avec elle. Lorsque j´étais petite, ma mère m’a envoyée chez ma grand-mère où je n’avais rien à manger. Ensuite mon père m’a envoyé chez sa mère qui vivait dans un cirque. J´ai vécu là-bas avec elle. J´avais une enfance très dure, mais je ne regrette rien, comme le titre de la chanson le dit. Parce que mon passé a fait de moi ce que je suis aujourd´hui.
J: Est-ce que vous avez toujours rêvé d´être chanteuse?
E.P: Oui, j’ai voulu être chanteuse depuis mon enfance. Quand j´avais sept ans, j’ai chanté dans la rue pour gagner mon argent.
J: C’était un grand honneur pour moi que d’avoir pu vous interviewer. Merci beaucoup.
E.P: Merci. Au revoir.
Auteur: Annika Bruckner
SIMONE VEIL
Interview avec Simone Veil (*1927), quelques années après la loi de l’interruption volontaire de grossesse….
Journaliste : Bonjour Simone Veil. Quand avez-vous commencé à avoir des idées féministes?
Simone Veil: Déjà durant mon enfance. Ma mère était d’avis que les femmmes devaient travailler. Elle avait interrompu ses études de chimie pour faire le ménage. Elle voulait que mes soeurs et moi entreprennent des études.
Est-ce que vous avez toujours rêvé de devenir politicienne?
Non. J’ai fait des études en science-politique et après la naissance de notre troisième enfant, je suis devenue avocate. Mais mon mari n’etait pas d’accord, cependant je voulais travailler en tout cas. La magistrature etait à ses yeux plus convenable pour une femme.
Aujourd´hui vous êtes connue comme étant la première femme sur un poste ministériel. Comment en est-on arrivé là?
J’avais déjà travaillé comme haut fonctionnaire dans l’administration pénitentiaire, dans la magistrature et dans des cabinets ministériels lorsque Valérie Giscard d’Estaing m’a proposé de devenir Ministre de la santé.
Vous vous êtes beaucoup battue pour la loi de l’interruption volontaire de grossesse, laquelle a dépenalisé l’avortement. Vous avez défendu cette loi devant le Parlement, devant 481 hommes et seulement 9 femmes . Des députés vous ont convié à annuler vos propositions de loi. Les adversaires de l´avortement ont distribué des tracts. Mais vous ne vous êtes pas laissée troubler. Et vous avez gagné. Le 29.11. 1974, la loi a été acceptée. Pourquoi vous êtes-vous tant préoccupé de ce sujet?
J’ai remarqué que la France est, concernant les droits des femmes, en retard. Par exemple les Françaises ont eu le droit de vote très tardivement. Aussi l’égalité des hommes et femmes n’était pas respectée. Et l’avortement était très important parce que chaque année beaucoup des femmes sont mortes dans la tentative d’un avortement. Il était temps que quelqu´un s’occupe de ce problème.
Merci beaucoup.
Zoe Weigel |
